Brottförin frá Íslandi
Í fyrsta þætti er fjallað um brottförina frá Íslandi. Viðmælendur Egils í þættinum eru Valgeir Þorvaldsson, Viðar Hreinsson, Ómar Ragnarsson, Ágústa Þorkelsdóttir og Cathy Ann Josephson.
Í þessum þætti liggur leiðin á Kyrrahafsströndina, til Vancouver. Viðmælendur Egils í þættinum eru Joan Thorsteinson Linde, Dave Kristmanson, Roy Thordarson, Bill Valgardson, Gerri McDonald, Heather Ireland, Fred Bjarnason, Robert Frederickson, Pauline Dehaan, Robert Asgeirsson, inga Gunnarsdóttir og Norma Guttormsson.

Egill Helgason ferðast á Íslendingaslóðir í Kanada og Bandaríkjunum og skoðar mannlíf, menningu og sögu. Flutningar næstum fjórðungs þjóðarinnar til Vesturheims hlýtur að teljast einn stærsti atburður Íslandssögunnar.